Monday, October 1, 2012

Happy New Month

There's a song that is ideal for welcoming October.  It's one of my very favorites.

Francis Cabrel-Octobre


 
Le vent fera craquer les branches
La brume viendra dans sa robe blanche
Y'aura des feuilles partout
Couchées sur les cailloux
Octobre tiendra sa revanche
Le soleil sortira à peine
Nos corps se cacheront sous des bouts de laine
Perdue dans tes foulards
Tu croiseras le soir
Octobre endormi aux fontaines

Il y aura certainement,
Sur les tables en fer blanc
Quelques vases vides qui traînent
Et des nuages pris aux antennes
Je t'offrirai des fleurs
Et des nappes en couleurs
Pour ne pas qu'octobre nous prenne

On ira tout en haut des collines
Regarder tout ce qu'octobre illumine
Mes mains sur tes cheveux
Des écharpes pour deux
Devant le monde qui s'incline

Certainement appuyés sur des bancs
Il y aura quelques hommes qui se souviennent
Et des nuages pris aux antennes
Je t'offrirai des fleurs
Et des nappes en couleurs
Pour ne pas qu'octobre nous prenne

Et sans doute on verra apparaître
Quelques dessins sur la buée des fenêtres
Vous, vous jouerez dehors
Comme les enfants du nord
Octobre restera peut-être.

Vous, vous jouerez dehors
Comme les enfants du nord
Octobre restera peut-être.
 
(lyrics from here)


Have an amazing month! :)

10 comments:

  1. Καλημέρα και καλό μήνα!
    Δεν το είχα ξανακούσει αυτό το τραγούδι.
    Πολύ όμορφο κομμάτι!!

    ReplyDelete
  2. Der Song kann in meinem Land leider nicht gespielt werden...

    Lieben Gruß
    CL

    ReplyDelete
  3. Έναν πολύ καλό μήνα σου εύχομαι!!!
    Όμορφο τραγούδι μας έβαλες για να καλωσορίσουμε τον Οκτώβρη!!

    ReplyDelete
  4. Καλό μήνα να έχουμε! Φιλιά!!!

    ReplyDelete
  5. That's a really lovely song and lyrics. I like to visit your blog as your posts are so varied. Hope October is a good month for you.
    http://missbbobochic.blogspot.co.uk/

    ReplyDelete
  6. Ωραίο τραγούδι!Καλό μήνα Εύη!Φιλιά!

    ReplyDelete
  7. καλό μήνα και καλή εβδομάδα!!!! φιλάκια!! :)

    ReplyDelete
  8. Yesss, I do like it! Thank you!have a wonderful night!
    BShell

    ReplyDelete
  9. This song has a really nice tune to it. I love how the old man is taking pictures on the video clip. Enjoy the Fall days, my friend.
    ~Sheri at Red Rose Alley

    ReplyDelete

Awesome Followers

goodreads